본문 바로가기
성경·신앙/성경이야기

성경의 음악 : 비파

2016. 2. 14.

'비파'는 현(絃)이 열 개 이상 달린 하프 모양의 현악기로 하단부에 울림통이 있는데, 이 울림통은 가죽으로 된 듯합니다. 왜냐하면 비파에 해당하는 히브리어 '네벨(נֶבֶל)'이 '가죽' 혹은 '가죽부대'를 의미하기 때문입니다(삼상 1:24, 10:3 ; 삼하 16:1, 25:18). 이 악기는 영역본에서 '솔터리(psaltery)'(KJV, ASV), '하프(harp)'(NASV, RSV), '류트(lute)'(DBY-Darby Translation), '리라(lyre)'(NIV) 등으로 번역했습니다.

비파는 선지자 무리에 의해 연주되었고(삼상 10:5) 예배 시에 사용되었지만(시 57:8, 시 81:2 등), 일반적인 연회나(사 5:12) 이교도의 예배에도 사용되었습니다(사 14:11).