본문 바로가기

성경·신앙163

성경·신앙/구약강해창세기 : 개요 1. 책명 본래 구약 성경에는 이름이 없었습니다. 그래서 각각의 책 첫머리에 나오는 단어나 저자, 주인공의 이름 또는 중요한 단어를 그 책명으로 삼았습니다. 히브리어 성경은 첫 단어인 '베레쉬트(בְּרֵאשִׁית : 태초에)'를 제목으로 삼았고, 70인역(LXX)은 히브리어 '톨레도트(תֹּולְדֹת)'의 헬라어 동의어인 게네시스(γένεσις : 기원, 탄생, 계보)를 본서의 명칭으로 사용했습니다. 이 70인역의 제목을 라틴어 불가타역(Vulgata)을 비롯하여 여러 역본들이 따르고 있는데, 한글 성경의 제목 '창세기'도 이를 따른 것입니다. 2. 저자 본서가 에스라에 의해 편집되었다는 견해도 있지만, 성경의 증거(출 17:14 ; 24:4-8 ; 34:27 ; 왕하 14:6 ; 스 6:18 ; .. 2021. 7. 23.
성경·신앙/성경이야기성경의 비유 : 가라지 "예수께서 그들 앞에 또 비유를 들어 이르시되 천국은 좋은 씨를 제 밭에 뿌린 사람과 같으니 사람들이 잘 때에 그 원수가 와서 곡식 가운데 가라지를 덧 뿌리고 갔더니 싹이 나고 결실할 때에 가라지도 보이거늘 주인의 종들이 와서 말하되 주여 밭에 좋은 씨를 뿌리지 아니하였나이까 그런데 가라지가 어디서 생겼나이까 주인이 이르되 원수가 이렇게 하였구나 종들이 말하되 그러면 우리가 가서 이것을 뽑기를 원하시나이까 주인이 이르되 가만 두라 가라지를 뽑다가 곡식까지 뽑을까 염려하노라 둘 다 추수 때까지 함께 자라게 두라 추수 때에 내가 추수꾼들에게 말하기를 가라지는 먼저 거두어 불사르게 단으로 묶고 곡식은 모아 내 곳간에 넣으라 하리라"(마 13:24-30) 가라지로 번역된 헬라어 지자니아(ζιζάνια, pl.).. 2021. 7. 22.
성경·신앙/성경이야기성경의 비유 : 씨 뿌리는 자 이 비유는 요한복음을 제외한 복음서들 에 모두 등장하는 유일한 비유입니다. "예수께서 비유로 여러 가지를 그들에게 말씀하여 이르시되 씨를 뿌리는 자가 뿌리러 나가서 뿌릴새 더러는 길 가에 떨어지매 새들이 와서 먹어버렸고 더러는 흙이 얕은 돌밭에 떨어지매 흙이 깊지 아니하므로 곧 싹이 나오나 해가 돋은 후에 타서 뿌리가 없으므로 말랐고 더러는 가시떨기 위에 떨어지매 가시가 자라서 기운을 막았고 더러는 좋은 땅에 떨어지매 어떤 것은 백 배, 어떤 것은 육십 배, 어떤 것은 삼십 배의 결실을 하였느니라 귀 있는 자는 들으라 하시니라" (마 13:3-9) 여기서 '씨'는 '하나님의 말씀'(눅 8:11) 혹은 '천국 말씀'(마 13:18)이며 씨를 뿌리는 것은 말씀을 뿌리는 것(막 4:14) 즉 말씀 전하는 것을.. 2021. 7. 21.
성경·신앙/성경이야기히브리어, 70인역(LXX) 성경 책명 한글 히브리어 LXX 창세기 베레쉬트(בְּרֵאשִׁית : 태초에) 게네시스(ΓΕΝΕΣΙΣ : 기원, 탄생, 계보) 출애굽기 쉐모트(שְׁשמות : 이름들) 엨소도스(ΕΞΟΔΟΣ : 출발, 탈출) 레위기 와[바]이크라(וַיִּקְרָא : 그리고 그가 부르셨다) 류이티콘(ΛΕΥΙΤΙΚΟΝ : 레위인들에게 속한) 민수기 베미드마르(בְּמִדְבַּר : 광야에서) 아리드모이(ΑΡΙΘΜΟΙ : 숫자들) 신명기 데바림(דְּבָרִים : 말씀들) 데우[듀]테로노미온(ΔΕΥΤΕΡΟΝΟΜΙΟΝ : 두 번째 율법) 여호수아 예호슈아(יְהוֹשֻׁעַַ : 여호수아) 이에수스(ΙΗΣΟΥΣ : 예수) 사사기 쇼페[프]팀(שֹׁפְטִים : 사사들) 크리타이(ΚΡΙΤΑΙ : 재판관들) 룻기 루트(רוּת .. 2021. 7. 17.
성경·신앙/성경이야기헬라어 성경 책명 한글 헬라어 마태복음 카타 맏다이온(ΚΑΤΑ ΜΑΘΘΑΙΟΝ : 마태에 의한) 마가복음 카타 마르콘(ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ : 마가에 의한) 누가복음 카타 루칸(ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ : 누가에 의한) 요한복음 카타 이오[요]안넨(ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ : 요한에 의한) 사도행전 프락세이스 아포스톨론(ΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ : 사도들의 행적들) 로마서 프로스 로마이우스(ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ : 로마사람들에게) 고린도전서 프로스 코린디우스 알파(ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Αʹ : 고린도사람들에게 첫번 째) 고린도후서 프로스 코린디우스 베타(ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Βʹ : 고린도사람들에게 두 번째) 갈라디아서 프로스 갈라타스(ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ : 갈라디아사람들에게) 에베소서 프로스 에페.. 2021. 7. 15.